第一季度民政重点工作进展/Progress of Key Civil Affairs Work in the First Quarter

民政部在第二季度例行新闻发布会通报了第一季度民政重点工作进展。截至当前，全国各类养老机构和设施总数达40.6万个，床位799.1万张。

老年人高龄津贴、养老服务补贴、护理补贴、综合补贴分别惠及3657万、548.7万、96.7万、515.1万老年人。

民政部联合多部门印发《促进普惠养老服务高质量发展的若干措施》，推动居家适老化补贴及养老服务技能人才培育。

儿童福利方面，集中养育孤儿平均保障标准为每人每月1987.1元，事实无人抚养儿童达1515.9元。慈善事业发展方面，全国慈善组织达1.6万家，备案慈善信托2355单，合同金额91亿元。

此外，民政部研究促进银发经济举措，指导老年助餐服务模式创新，并启动“银龄行动”省际对口援助。

The Ministry of Civil Affairs reported on the progress of key civil affairs work in the first quarter at its regular press conference in the second quarter. As of now, the total number of various elderly care institutions and facilities in China has reached 406000, with 7.991 million beds.

The elderly allowance, elderly care service subsidy, nursing subsidy, and comprehensive subsidy have benefited 36.57 million, 5.487 million, 967000, and 5.151 million elderly people respectively.

The Ministry of Civil Affairs, in conjunction with multiple departments, has issued the "Several Measures to Promote the High Quality Development of Inclusive Elderly Care Services" to promote subsidies for home-based aging and the cultivation of skilled personnel in elderly care services.

In terms of child welfare, the average guarantee standard for centralized care of orphans is 1987.1 yuan per person per month, while the actual amount for children without caregivers is 1515.9 yuan. In terms of charitable development, there are 16000 charitable organizations nationwide, with 2355 registered charitable trusts and a contract amount of 9.1 billion yuan.

In addition, the Ministry of Civil Affairs is studying measures to promote the silver economy, guiding the innovation of elderly meal assistance service models, and launching the "Silver Age Action" inter provincial counterpart assistance.